In occasione dei vent’anni dalla prima pubblicazione di «Verità tropicale» (1997-2017), l’autore ha sentito l’esigenza di aggiornare il libro, sia dando notizia di alcuni fatti biografici intercorsi nel frattempo, sia correggendo alcuni errori fattuali in cui era incorso, sia tenendo conto dei cambiamenti avvenuti nella politica e nella società brasiliana, sia infine ricapitolando la ricezione che in questi vent’anni il libro ha avuto da parte della critica e del pubblico.
