Ad oggi il catalogo della Fondazione LIA – Libri Italiani Accessibili, raccoglie oltre 24 mila titoli certificati da LIA come accessibili: per la prima volta a livello internazionale, una Fondazione riunisce tutte le principali organizzazioni impegnate a garantire l’accesso alle pubblicazioni da parte delle persone con disabilità.
TuttInlibro e la Biblioteca dei Ragazzi
Tra i sette presidi in tutta Italia nei quali trovare la valigia itinerante con i libri accessibili, (inbook, silent book, kamishibai, e tanti altri), c’è anche “la Magna Capitana – Ragazzi“, la nostra biblioteca dei ragazzi di Foggia.
Nella nostra Biblioteca dei Ragazzi sono state e continuano ad essere numerose le occasioni che ci vedono coinvolti nella promozione di libri accessibili. Per esempio, in occasione della Giornata mondiale della consapevolezza sull’autismo e degli eventi e incontri ad essa connessi, il nostro apporto nel selezionare e consigliare letture adeguate, è significativo.
Le parole di Bianca sono farfalle, di Chiara Lorenzoni, illustrazioni di Sophie Fatus, versioni in simboli a cura di Enza Crivelli, Uovonero, 2016
Fra i tanti titoli pensati per una lettura accessibile, in questo caso integralmente scritto in simboli della Comunicazione Aumentativa e Alternativa (CAA), scegliamo questo.
Le parole di Bianca sono farfalle racconta di una bambina che non parla, non comunica come la maggior parte dei suoi coetanei, ma coglie del mondo quanto e più degli altri, sente e vede con il cuore, vede anche le cose che altri non vedono e ha mani che ondeggiano leggere nell’aria come ali di una farfalle. Bianca capisce da uno sguardo se si sta dicendo la verità o una bugia; Bianca sa cogliere un sorriso o una tristezza dagli occhi, anche se la bocca resta ferma.
Le parole di Chiara Lorenzoni e le illustrazioni di Sophie Fatus, poetiche e delicate quanto la storia, ci parlano di quant’è ricca la sensibilità e quanto è grande e il mondo di chi non usa la parola per esprimersi, ma tante altre vie.
Ogni parola, ogni frase del testo così nitido e puntuale, è tradotto nei simboli WLS della CAA, che facilitano e migliorano la comunicazione nei casi in cui si abbiano difficoltà ad utilizzare i più comuni canali comunicativi, soprattutto il linguaggio orale e la scrittura.
Le parole di Bianca sono farfalle è il secondo titolo della collana “I libri di Camilla“, libri che grazie alla Comunicazione Aumentativa e Alternativa diventano accessibili a tutti.
Il libro fa parte della valigia di libri accessibili della nostra Biblioteca dei Ragazzi ed è ammesso al prestito.
Roberta Pilar Jarussi